наклеивать телеграфную ленту на бланк

вернуть ленту — retract the tape

помечать ленту — label the tape

абразивная лента — abrasive band

агломерационная лента — sinter belt

армированная лента — armoured belt

асбестовая лента — asbestos tape

броневая лента — band iron

бумажная лента — paper tape

лента ввода программы — program tape

видеомагнитофонная лента — video tape

лента входных данных — input tape

лента выходных данных — output tape

герметизирующая лента — sealing tape

лента данных — data tape

диаграммная лента — chart strip

лента для пишущих машин — type-writer ribbon

n-дорожечная лента — n-channel tape

зарядная лента — charging belt

изоляционная лента — insulating tape

кардная лента — card clothing

кембриковая лента — cambric tape

киперная лента — surgical tape

клейкая лента — adhesive tape

лента команд — instructions tape

лента конвейера — conveyer belt

конвейерная лента — conveyer belt

конвейерная лента бьёт — the conveyer belt flails

конвейерная лента проскальзывает по шкиву — the conveyer belt slips on the pulley

склеивать конвейерную ленту — cement a belt

сшивать конвейерную ленту — lace a conveyer belt

красящая лента — ribbon

крыльевая лента — flipper

лакотканевая лента — varnished tape

липкая лента — adhesive tape

лотковая лента — troughed belt

магнитная лента — magnetic tape

мерная лента — measuring tape

лента металлизации — bonding strip

многослойная лента — multiply band; sandwich tape

наждачношлифовальная лента — emery belt

непропитанная лента — untreated tape

нивелировочная лента — levelling tape

обвязочная лента — strapping tape

перфорированная лента — punched tape

пильчатая лента — saw-toothed card clothing

лента подпрограммы — subroutine tape

полулотковая лента — semitroughed belt

породоотборная лента — rock collecting belt

проволочная лента — wire tape

программная лента — program tape

прорезиненная лента — rubberized tape

просмолённая лента — tarred tape

протекторная лента авто — tread strip

пустая лента — blank tape

лента распечатки — printing-out tape

резиновая лента — rubber band

рудоразборная лента — ore-picking belt

рудосортировочная лента — ore-picking belt

лента самописца — recorder chart

смоляная лента — tarred tape

сортировочная лента — picking belt

телеграфная лента — telegraph tape

наклеивать телеграфную ленту на бланк — paste tape onto a message blank

телетайпная лента с конфетти — chad-type tape

тормозная лента — brake band

транспортёрная лента — conveyer belt

трубная лента — water-wall panel

упаковочная лента — sealing tape

уплотнительная лента — sealing tape

лента управления графопостроителем — plotter control tape

ферромагнитная лента — magnetic tape

холоднокатаная лента — cold strip

чесальная лента — card sliver

код ленты — tape code

дамп ленты — tape dump

лента пода — oven band

набор лент — tape deck

кусок ленты — tape stub